Tag der offenen Tür im Dokumentationszentrum

Am 22. Juni ist es wieder soweit: Wir öffnen die Türen des Dokumentationszentrums für einen Tag voller Entdeckungen, Begegnungen und Erinnerungen.

Ein buntes Programm mit Kreativ-Workshops, Live-Musik, spannenden Gesprächen, Familienprogramm und kulinarischen Spezialitäten. Renommierte Autoren lesen aus ihren Werken und unsere Kuratorinnen und Kuratoren führen durch die Ausstellungen und berichten über Geschichte(n) von Flucht und Vertreibung.

Ein Tag, zahlreiche Aktivitäten und das Beste:
Der Eintritt ist FREI – wir freuen uns auf euren Besuch!

Eine Veranstaltung in Kooperation mit UNHCR, dem Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen.

Den aktuellen Programmflyer findet ihr HIER.

FAMILIENPROGRAMM

Bilderbuchkino mit Tanz
VERANSTALTUNGSSAAL, EG
13.30 – 14.00
Altersempfehlung: vier bis zwölf Jahre. Die Bücher erfreuen aber auch ältere Besucher*innen.

Wir lesen die Bilderbücher “Bestimmer sein - Wie Elvis die Demokratie erfand”, ein Buch, das auf unterhaltsame Weise das Thema Demokratie für Kinder zugänglich macht und das Buch "Der Koffer", das auf berührende Weise von Neugier und der Wichtigkeit erzählt, Fremden mit Offenheit und Toleranz zu begegnen.

In Kooperation mit: Music Family Hub: eine Initiative von Nanja Oedi & Pamela Bürger, die sich für mehr Vereinbarkeit von Familie und Beruf einsetzt.
 

Bilderbuchkino mit Musik
VERANSTALTUNGSSAAL, EG
14.30 – 15.00
Altersempfehlung: vier bis zwölf Jahre. Die Bücher erfreuen aber auch ältere Besucher*innen.

Wir lesen das Buch "Naya", das von Selbstliebe handelt, Kinder für verletzendes, diskriminierendes Verhalten sensibilisiert und schon die Kleinen ermutigt, für sich einzustehen. Zudem nehmen wir euch mit in die Geschichte von "Das Krokodil sucht eine neue Heimat", das einfühlsam von der Suche nach Zugehörigkeit und dem Mut erzählt, sich auf Neues einzulassen.

In Kooperation mit: Music Family Hub: eine Initiative von Nanja Oedi & Pamela Bürger, die sich für mehr Vereinbarkeit von Familie und Beruf einsetzt.
 

Musik Workshop – Body Percussion
SEMINARRAUM, EG
16.00 – 16.30 / 17.00 – 17.30
Altersempfehlung: vier bis zwölf Jahre. Die Bücher erfreuen aber auch ältere Besucher*innen.

In Kooperation mit: Music Family Hub: eine Initiative von Nanja Oedi & Pamela Bürger, die sich für mehr Vereinbarkeit von Familie und Beruf einsetzt.
 

Kinderschminken nach den Figuren von Otfried Preußler
AUSSTELLUNG, 1. OG
10.30 – 17.00

Mit: Carola Maria Bremme
 

Familienführung - vor Kinderworkshop! (20 min)

ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
10.30 – 11.00 / 14.30 – 15.00
 

Vorlesezeit für Kinder
BIBLIOTHEK, 1. OG
14.00 – 14.30 / 15.30 – 16.00  
Altersempfehlung: vier bis zwölf Jahre.

LESUNGEN & WORKSHOPS

Flucht, Vertreibung, Aussiedlung – ein Lebensthema
Gespräch mit Bernd Fabritius
BIBLIOTHEK, 1. OG
11.00 – 11.30
 

Was ist UNHCR? Was kann UNHCR – und was nicht?
BIBLIOTHEK, 1. OG
13.00 – 13.30 / 17.30 – 18.00  
 

Fotoausstellung und Lesung Wir zeigen unsere Gesichter von Azra Tatarević
RAUM DER STILLE, EG
13.00 – 13.30 / 16.00 – 16.30  
 

Wie kommen die Objekte ins Museum?
VOR DEM HAUPTEINGANG
11.00 – 12.00
AUSSTELLUNG, 2.OG
14.00 – 15.00
 

Workshop Verwehte Spuren…? Das kleine Einmaleins der Familienforschung
BIBLIOTHEK, 1. OG
10.30 – 11.00 / 13.30 – 14.00  
 

Was ist Sütterlin? Eine Einführung
BIBLIOTHEK, 1. OG
16.00 – 17.00 / 17.00 – 18.00  

Mit: Gesa Füßle
 

Drop-In: Wie ist das Leben in einem Flüchtlingscamp? – Ein Besuch per VR-Brille
WERKSTATT, 1. OG
10.00 – 18.00
 

BergersDorf von Herma Kennel – Lesung und Gespräch
BIBLIOTHEK, 1. OG
12.00 – 12.30 / 15.00 – 15.30  

Moderation: Anka Lück, Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung
 

Über das moderne Leben der Tiere von Yevgenia Belorusets – Lesung und Gespräch
BIBLIOTHEK, 1. OG
12.30 – 13.00 / 14.30 – 15.00  

Moderation: Sally McGrane, Autorin
In Kooperation mit: Be an Angel e.V.
 

Literarischer Reiseführer Niederschlesien von Roswitha Schieb – Lesung und Gespräch
BIBLIOTHEK, 1. OG
11.30 – 12.00 / 16.30 – 17.00  

Moderation: Ariane Afsari, Deutsches Kulturforum Östliches Europa
In Kooperation mit: Deutsches Kulturforum Östliches Europa
 

KREATIV WERDEN

Drop-In: Textile Erinnerungen
WANDELGANG, 1. OG 
10.30 – 13.30

Im Drop-In entstehen aus Erinnerungen kleine Kunstwerke – durch Zeichnen, Schneiden, Nähen, Kleben oder Sticken. Bringt gerne ein privates Foto oder ein textiles Objekt mit und erzählt eure Geschichte. Vielleicht hat sie mit Flucht, Vertreibung, Emigration oder dem Leben an einem neuen, zunächst fremden Ort zu tun? Euer Werk kann anschließend auf der Communityfläche der Ausstellung gezeigt oder mit nach Hause mitgenommen werden.
 

Drop-In: Comic-Zeichnen mit Ami Bogin
WANDELGANG, 1. OG 
14.00 – 18.00  

Bei diesem Drop-In setzen wir uns kreativ mit Familiengeschichten auseinander. Gemeinsam mit der Illustratorin und Comiczeichnerin Ami Bogin gestaltet ihr kleine Comic-Hefte, die ihr mit nach Hause nehmen könnt.
 

Fotobox für euren Erinnerungsschnappschuss 
WERKSTATT, 1.OG
10.00 – 18.00

Haltet den besten Moment am Tag der offenen Tür in unserer Fotobox fest und nehmt den Schnappschuss als Erinnerung mit nach Hause!
 

Mitmach-Aktion: Rallye mit Verlosung
INFOPOINT IM FOYER, EG 
10.00 – 18.00 

Folgt den Hinweisen, entdeckt die Geschichte(n) von Flucht und Vertreibung. Neben spannenden Erkenntnissen und einer kleinen Überraschung für das ausgefüllte Rallyeblatt könnt ihr einen unserer Preise gewinnen.
 

Figuren erzählen Geschichte(n)
WANDELGANG, 1. OG 
10.00 – 18.00 

Jede Figur aus Papier steht für eine Geschichte. Vielleicht für eure eigene, vielleicht für eine aus der Familie. Gestaltet eine Figur mit Farben, Mustern oder Symbolen. Was erzählt sie über euch, über Erinnerungen oder Wünsche? Dabei entsteht eine Kette aus vielen Geschichten. So bunt und verschieden wie wir.

Drop-In: Heimatzeich(n)en
WERKSTATT, 1. OG 
10.00 – 18.00  

Heimat kann so vieles sein: Sprache, Lieblingsessen, Menschen, Landschaft, Gerüche. Ganz unterschiedliche Bilder entstehen in unseren Köpfen, wenn wir an Heimat denken. So vielfältig wie unsere Herkunft sind unsere Vorstellungen davon. Gestaltet euer Zeichen von Heimat und stellt es aus.

FÜHRUNGEN

Biographische Kurzführungen zur halben Stunde auf Deutsch (15 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
11.00 – 11.30 / 12.30 – 13.00 / 13.00 – 13.30 /
13.30 – 14.00 / 15 – 15.30 / 16.00 – 16.30
 

Biographische Kurzführungen zur halben Stunde auf Englisch (15 min)
11.30 – 12.00 / 15.30 – 16.00
Wir zeigen euch einige unserer Objekte, die mehr erzählen, als es auf den ersten Blick scheint. Entdeckt mit uns die Hintergründe und erfahrt, auf welchen Wegen sie ins sie ins Dokumentationszentrum gekommen sind.
 

Frauen auf der Flucht (20 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
11.30 – 12.00
 

Frauen auf der Flucht auf Englisch (20 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
15.00 – 15.30
 

Spätaussiedler und Spätaussiedlerinnen (20 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
13.30 – 14.00
 

Sprachen in Berlin (20 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
16.30 – 17.00
 

Sprachen in Berlin auf Englisch (20 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
12.00 – 12.30 / 16.00 – 16.30
 

30 Jahre Srebrenica und Dayton – Die Jugoslawienkriege (30 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
14.00 – 14.30 / 15.30 – 16.00
 

Meet the director (60 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
12.30 – 13.30 / 17.00 – 18.00
 

Der Treck – Fotografien einer Flucht 1945 (20 min)
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
10.30 – 11.00 / 12.00 – 12.30 / 14.30 – 15.00 / 16.30 – 17.00
 

Was passiert, wenn Geschichte auf moderne Architektur trifft?
ANMELDUNG AM INFOPOINT IM EG 
14.00 – 14.30 / 15.30 – 16.00

In Kooperation mit: Ticket B Architekturführungen

MUSIK & PERFORMANCE

Ganna Gryniva
VERANSTALTUNGSSAAL, EG
11.00 – 11.30 / 13.00 – 13.30 
Genre: Experimentelle Musik mit Elementen von ukrainischer Folklore und Jazz

Sistanagila
VERANSTALTUNGSSAAL, EG
15.00 – 15.30 / 17.00 – 17.30 
Genre: Jazz-Fusion mit klassischer persischer, sephardisch-jüdischer und Klezmer-Musik
 

Clarissa Bevilacqua und Michael Cohen-Weissert präsentieren Werke von Alfred Schnittke
VERANSTALTUNGSSAAL, EG
14.00 – 14.30 / 16.30 – 17.00 
Genre: Klassisches Duo Geige und Klavier

In Kooperation mit: Domröse & Schrader GbR
 

TYME – DJ-Set mit Cheka
FOYER, EG
17.30 – 18.30
Genre: DJ-Set mit Ambient- und Low-Tempo-Vibes

Begegnungschor & Band
WERKSTATT, 1. OG
10.30 – 11.00 / 11.30 – 12.00 
Genre: Lieder aus dem deutschen, arabischen und persischen Raum
 

Koffertheater mit dem Upsala Circus
FOYER, EG
12.00 – 12.30 / 15.30 – 16.00
 

Musikalische Lesung (Klavier und Gesang): Das Alphabet des Krieges – Gedenken an Srebrenica von Vernesa Berbo und Amira Berbo
VERANSTALTUNGSSAAL, EG
12.30 – 13.00 / 16.00 – 16.30

KULINARISCHES

Eis
HAUPTEINGANG STRESEMANNSTRASSE
10.30 – 18.30

Ihr braucht eine Erfrischung? Ob klassisch oder fruchtig – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Schnell, lecker und genau das Richtige für zwischendurch.
 

Gaumenschmaus im Kreuzberger Himmel
FOYER, EG
10.30 – 18.30

Erlebt interkulturelle Gaumenfreuden mit dem Kreuzberger Himmel. Probiere mediterrane Spezialitäten wie veganes Kibbeh, Linsenkebap und Sanbousak. Dieses Jahr neu auf der Speisekarte: Königsberger Klopse!  Eine aus Ostpreußen stammende Spezialität, zarte Fleischklöße in einer hellen Kapern-Sauce.
 

Coffee Bike
HAUPTEINGANG STRESEMANNSTRASSE
10.30 – 18.30

Möchtet ihr zwischen einer Führung und einem Konzert etwas Energie tanken? Das Coffee-Bike bietet eine große Auswahl an Kaffeespezialitäten für eine kleine Pause!