Von Bosnien nach Berlin
Welche Erinnerungen haben Geflüchtete an die Kriege in Bosnien-Herzegowina und Kroatien? Wie erlebten sie die Flucht und das Ankommen in Berlin?
Im Projekt „Von Bosnien nach Berlin“ dokumentieren wir die persönlichen Erinnerungen von Geflüchteten aus Ex-Jugoslawien, die Anfang der 1990er Jahre nach Berlin kamen. In über 20 lebensgeschichtlichen Interviews berichten die Zeitzeuginnen und Zeitzeugen von ihrem Leben vor dem Krieg, ihren Kriegserfahrungen, der Flucht sowie vom Ankommen und Leben in Berlin. Konnten die Geflüchteten nicht in Deutschland blieben, werden auch die Rückkehr ins Heimatland oder Weiterwanderungen in die USA thematisiert.
Mit dem Projekt möchte wir einen Beitrag zur öffentlichen Sensibilisierung für die subjektiven Erfahrungen von Flucht, Vertreibung und Ankommen leisten und persönliche Perspektiven auf die Folgen der Jugoslawienkriege sichtbar machen.
Die mehrstündigen Interviews sind, ergänzt mit Abschrift und Übersetzung, auf den Medienstationen im Dokumentationszentrum zugänglich.
Das Projekt „Von Bosnien nach Berlin“ wurde von der Lotto-Stiftung Berlin finanziert.