Информация для посетителей

В Центре документации представлена информация о причинах, масштабах и последствиях перемещений, изгнания и вынужденной миграции в Европе ХХ века и за ее пределами. Основное внимание уделяется перемещению и изгнанию немцев в конце Второй мировой войны, которая была развязана Германией. В Центре документации можно посетить выставки, библиотеку и архив свидетельств, экскурсии и семинары, мероприятия, магазин и ресторан.

Узнать больше
Exhibition © Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung, Foto: Markus Gröteke

Выставка

Экспозиция освещает политически, этнически и религиозно обусловленную вынужденную миграцию, прежде всего в Европе ХХ века, а также за ее пределами. В центре экспозиции — перемещение и изгнание немцев во время и после Второй мировой войны, инициатором которой была Германия. Выставка посвящена вопросам общечеловеческого значения: Почему людей изгоняют или принуждают к миграции? Какие пути им предстоит пройти? Каково это — потерять родину? Как пострадавшие могут начать новую жизнь? 

Вас ожидает многогранная презентация оригинальных предметов, документов и фотографий, а также жизненных историй.

Дополнительные специальные выставки будут представлены на первом этаже в пространстве площадью 450 квадратных метров, начиная с весны 2022 года. 

Library Library & Testimony Archive © aatvos bv / Marco Heyda

Библиотека и архив свидетельств

Приглашаем вас посетить научную библиотеку и архив с документами, отчетами о перемещениях и интервью очевидцев, расположенные на втором этаже Центра документации. Там вы сможете углубиться в тему и приобрести увлекательные знания в области устной истории и генеалогических исследований. Кроме того, вы можете проводить электронные исследования в крупных фондах и базах данных других учреждений, связанных с этими вопросами.

О нас

За работу Центра документации отвечает Федеральный фонд «Бегство, изгнание, примирение». 


Обслуживание посетителей
T +49 30 206 29 98-50
gruppen@f-v-v.de

Контактные данные для СМИ 
T +49 30 206 29 98-20
presse@f-v-v.de

Адрес 
Фонд «Бегство, изгнание, примирение» 
Stresemannstr. 90 
10963 Berlin 
Germany

Dokumentationszentrum © Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung, Foto: Dawin Meckel

Режим работы

Вторник – воскресенье с 10:00 до 19:00

Библиотека и архив свидетельств

Вторник – пятница с 10:00 до 19:00 

Вход свободный

Vogelperspektive des Dokumentationszentrums mit Beschriftung der Umgebung © Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung, Foto: Wolfgang Chodan

Как добраться

Центр документации «Бегство, изгнание, примирение» 
Stresemannstraße 90 
10963 Berlin 

Google Maps

S Anhalter Bahnhof
S1, S2, S25, S26

S Anhalter Bahnhof
M29, M41

Пожалуйста, пользуйтесь общественным транспортом, так как рядом с Центром документации нет парковки.

Наши услуги

Для туристов и иностранных гостей

Обзорные экскурсии по постоянной экспозиции, разнообразные предметы, захватывающие истории и противоречивые вопросы за 60 минут: Мы предлагаем публичные экскурсии, которые позволяют получить представление о постоянной экспозиции.

Для студентов и подростков

Ориентированные на диалог и участие экскурсии по выставке за 90 минут для подростков и школьных классов.

Резиденты

Публичные экскурсии и тематические экскурсии по теме перемещения и изгнания с региональным акцентом, включая Силезию, Восточную Пруссию, Юго-Восточную Европу, а также регионы, для которых проблема перемещения актуальна сегодня.

Для учителей и стажеров

Многоплановые семинары с использованием различных методик связывают темы бегства и изгнания с такими всеобъемлющими учебными областями, как миграция и население, культура памяти и идентичность. По запросу мы предоставляем подготовительные и вспомогательные материалы.

Для ученых и исследователей

Мероприятия и конференции объединяют темы бегства и изгнания, академическая библиотека и архив свидетельств предоставляют широкие возможности для исследований, цифровой доступ к библиотечным фондам и базе данных других учреждений. 

Доступные услуги

Центр документации предлагает инклюзивный доступ для максимально возможного числа посетителей. К ним относится тактильная система навигации, станции, к которым можно прикоснуться, а также видеоролики на немецком жестовом языке. Аудиогид и пояснительные фильмы содержат информацию на простом языке.

Обслуживание посетителей

+ 49 30 206 29 98-50

gruppen@f-v-v.de

Educational Services © Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung

Образовательные услуги

Разнообразные и многоплановые образовательные форматы, включая экскурсии, семинары, непрерывное образование, а также учебные материалы для подготовки и последующей работы в классе. 

Dokumentationszentrum © Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung, Foto: Dawin Meckel

Архитектура

Эффектная архитектура Штефана и Бернхарда Марте гармонично сочетает в себе исторический и современный стиль. Между двумя корпусами здания образуется узкий проем, через который проникает дневной свет.